If you use both email clients Thunderbird and Google Mail, then you might want to sync your contacts. To do so, you need to install an add-on for Thunderbird that syncs your contact lists.
Leni Mayo released an add-on that does exactly that. Not more and not less. Get it here.
